المدير العام للمنظمة العربية للترجمة
أستاذ العلوم الجينية والرياضيات التوبولوجية والذكاء الصناعي في عدد من الجامعات البريطانية. له بحوث متخصصة في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها إلى جانب الترجمة في الوطن العربي. ألَّف العديد من الكتب باللغتين العربية والإنجليزية، من بينها: "الدولة وخفايا إخفاق مأسستها في المنطقة العربية"، و"تفتيت العراق: انهيار السلم المدني والدولة العراقية"، و"السياسة النووية الدولية وأثرها على منطقة الشرق الأوسط". ترجم عددًا من المؤلفات العالمية، منها: "الاقتصاد وتحدي ظاهرة الاحتباس الحراري"، و"البذور والعلم والصراع: السياسات العالمية للمحاصيل المهندسة وراثيًّا". حاصل على عدة جوائز عالمية، منها جائزة "أشهر أَلْفَي عالم في القرن العشرين".